Friday, May 18, 2012

that undiscover'd country

you don't have to say you love me by elvis

Friday, March 16, 2012

bizcocho y queso

Gonzalo Silvestre, sin responder palabra alguna, se partió del gobernador y se subió en su caballo, y de camino, como iba, encontró con un Juan López Cacho, natural de Sevilla, paje del gobernador, que tenía un buen caballo, y le dijo: "El general manda que vos y yo vayamos con un recaudo suyo a amanecer al real. Por tanto, seguidme luego, que yo ya voy caminando". Juan López respondió diciendo: "Por vida vuestra, que llevéis otro, que yo estoy cansado y no puedo ir allá". Replicó Gonzalo Silvestre: "El gobernador me mandó que escogiese un compañero. Yo elijo vuestra persona. Si quisieredes venir, venid enhorabuena, y si no, quedaos en ella misma, que porque vamos ambos no se disminuye el peligro, ni porque yo vaya solo se aumente el trabajo". Diciendo esto, dio de las espuelas al caballo y siguió su camino. Juan López, mal que le pesó, subió en el suyo y fue en pos de él. Salieron de donde quedaba el gobernador a hora que el sol se ponía ambos mozos, que apenas pasaban de los veinte años.
LFI, LIBRO SEGUNDO, PRIMERA PARTE, CAP. XIII

Sunday, February 12, 2012

try a little tenderness

También un segundo rasgo característico del "Manierismo" encontraremos en la personalidad y la obra de Guevara: el vivir dialécticamente, el vivir en continua tensión entre dos polos extremos de la existencia, el vivir con la conciencia siempre despierta del antagonismo perenne entre dos “realidades” opuestas, el mundo de la “Corte”, símbolo de la vida profana, artificial y falsa, y el mundo de la “Aldea”, imagen de la vida a la vez natural y espiritual; el vivir—y escribir—anhelando constantemente la “Aldea”, sin poder—ni querer—desprenderse de la “Corte” y hasta gozando intelectualmente, y desplegando una continua sutilísima dilucidación, esta situación de hallarse en suspenso entre dos mundos mutuamente incompatibles (Frankl 48-49).

Monday, January 30, 2012

Sunday, January 1, 2012

homenaje to the overlapping hilos of time

Tonight Aaron gave me my 2012 horoscope on University Avenue in San Diego. Aaron, you have not offended me. You have delighted me with your gorgeous eyelashes and tipsy sincerity, you are so handsome. These are for you:

Nonadaptation

I was not made to live anywhere except in Paradise.

Such, simply, was my genetic inadaptation.

Here on earth every prick of a rose-thorn changed into a wound.
whenever the sun hid behind a cloud, I grieved.

I pretended to work like others from morning to evening,
but I was absent, dedicated to invisible countries.

For solace I escaped to city parks, there to observe
and faithfully describe flowers and trees, but they changed,
under my hand, into the gardens of Paradise.

I have not loved a woman with my five senses.
I only wanted from her my sister, from before the banishment.

And I respected religion, for on this earth of pain
it was a funereal and a propitiatory song.

--Czeslaw Milosz

wild horses by mazzy star